Kystvakt - Norwegian Coast Guard

In its present form, the Kystvakt (Norwegian Coast Guard) was formed in 1977 to protect fisheries and offshore resources, monitor the maritime environment and the provide support to other government departments and to the civil authorities within Norwegian waters. In addition to the Coast Guard vessels themselves, aviation resources owned by the Kystvakt but operated by the Luftforsvaret are used. Helicopters (operating from Nordkapp Class cutters), P-3 Orion maritime patrol aircraft and when needed, leased observation aircraft cover all waters under Norwegian jurisdiction. The Kystvakt has 3 Nordkapp Class cutters, which operate 3 week long tours of duty on rotation, each displacing around 3200 tonnes: KV Nordkapp (W320), KV Senja (W321) and KV Andenæs (W322). An ice-strengthened ocean patrol ship KV Svalbard is also available for helicopter operations.

In norwegian:

En kystvakt er en organisasjon som har til hovedoppgave å redde skipbrudne sjømenn og hjelpe folk på havet. De fleste kystvakter opererer med skip og båter, og ofte også luftfartøyer som helikoptre, patruljefly og sjøfly. En kystvakt kan være del av en stats militærvesen, som den norske Kystvakten (som er en avdeling i Sjøforsvaret) og den amerikanske kystvakten (som er en egen forsvarsgren). Kystvakten kan også være en sivil etat, som den svenske (Kustbevakningen) og den danske (Farvandsvæsenet). En kystvakt kan også være en privat organisasjon, som i Australia. Således kan f.eks. Redningsselskapet også regnes som en kystvakt. I tillegg til livredning har mange offentlige kystvakter oppgaver som sjømerking, håndhevelse av lov og orden til sjøs, miljøvern og tilsyn med sjøfart.